翻訳と辞書 |
Alberich (World War I German operation) : ウィキペディア英語版 | Operation Alberich
Alberich was the codename of a German military operation in occupied territory in France during World War I. It was a planned withdrawal to new positions on the shorter, more easily defended Hindenburg Line which took place between 9 February and 15 March 1917 and which eliminated the two salients which had been formed in 1916, between Arras and Saint-Quentin and from Saint-Quentin to Noyon, during the Battle of the Somme. The British referred to it as the ''German Retreat to the Hindenburg Line'' but the operation was a strategic withdrawal rather than a retreat. ==Prelude== Soon after taking over from Erich von Falkenhayn as Chief of the General Staff in September 1916, Paul von Hindenburg and Erich Ludendorff, First ドイツ語:''Generalquartiermeister'' ordered the building of a new defensive line, east of the Somme battlefront from Arras to Laon. Ludendorff was unsure as to whether retreating to the ドイツ語:''Siegfriedstellung'' (Hindenburg Line) was the best thing to do, since withdrawing might diminish the morale of German soldiers and civilians. An offensive was considered, if enough reserves could be assembled in the new year. A study suggested that seventeen divisions might be made available but that this was far too few for a decisive effect in the west. Ludendorff accepted the plan after representations by Rupprecht, Crown Prince of Bavaria, commander of Army Group Rupprecht (1st, 2nd, 6th and 7th armies, from the Somme front to the North Sea coast) over the objections of the First and Second Army commanders. Other options such as a shorter withdrawal were also canvassed but lack of manpower made the decision inevitable, since even with reinforcements from the Eastern Front, the German army in the west numbered only 154 divisions against 190 Allied, many of which were larger. A move back to the Hindenburg Line ドイツ語:(''Siegfried Stellung'') would shorten the front by and require divisions. The order for the withdrawal to begin was issued on 16 March. Rupprecht was appalled by the scale and methods proposed for a scorched earth policy and contemplated resignation but concluded that it might suggest a rift had developed between Bavaria and the rest of Germany.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Operation Alberich」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|